Menu

نمايش یک موشک «ساخت ایران» در واشنگتن

median 76964

روزنامه لوموند - ۱۶دسامبر۲۰۱۷

روز ۴نوامبر، یک موشک بالیستیک از سوی شورشیان یمن به سوی فرودگاه پایتخت عربستان سعودی شلیک شده بود. «نیکی هیلی، سفیر آمریکا در سازمان ملل، روز پنجشنبه ۱۴نوامبر، مدارکی که به گفته وی «انکار ناپذیر» است، از تحویل موشکهای بالیستیک توسط [رژیم] ایران به شورشیان حوثی یمن، را ارائه کرد. خانم هیلی سخنان خود را در یک پایگاه نظامی نزدیک واشینگتن در برابر یک استوانه آلومینیومی عظیم الجثه و آسیب دیده ایراد کرد که به گفته وی بقایای موشک شلیک شده در روز ۴نوامبر از سوی حوثی‌ها بسوی فرودگاه بین‌المللی ریاض بوده که از عربستان سعودی «به عاریت» گرفته شده است.

خانم هیلی به تأکید گفت: «این مطلقا وحشتناک است. فقط تصورش را بکنید که این موشک مثلا به سوی فرودگاه دالس – نزدیک واشینگتن – یا جان.اف. کندی (نیویورک) یا به فرودگاههای پاریس، لندن و برلین شلیک میشد. ما اینجا داریم از چنین مقوله ای صحبت میکنیم». این مقایسه، انتقاداتی در یمن برانگیخته، چرا که خانم هیلی بمبارانهای ائتلاف سعودی مورد حمایت ایالات متحده، ازجمله بر هدفهای غیر نظامی از ابتدای شروع مداخله نظامی ریاض علیه حوثی‌ها در مارس۲۰۱۵، را به سکوت برگزار کرد.

خانم سفیر دو فقره مدرک کلیدی تکنولوژیک بدست آمده در درون بقایای موشک مورد بحث را نشان داد که بنا به یک گزارش اخیر روزنامه نیویورک تایمز و «مرکز مطالعات منع گسترش موشکهای بالیستیک» دانشگاه مونتری Monterey در کالیفرنیا، سیستم دفاعی تحویل شده از سوی آمریکا به سعودیها، نتوانسته بوده در هوا منهدم کند. جفری لوئیس، تهیه‌کننده اصلی این گزارش تحقیقی، مینویسد که «عناصر کلیدی مزبور به قلب موشک تعلق داشته، قویا حاکی از منشاء ایرانی آن میباشد».

قطعات مزبور به مدارهای کنترل‌کننده سیستم هادی موشک و اجزاء تشکیل دهنده مکانیسمی که پره‌های آن را در مسیر مورد نظر هدایت میکند، مربوط میشود. هر دو قطعه مارک گروه صنعتی ایرانی «شهید باقری» را خورده است. کارشناسان سازمان ملل در گزارشی که در اوایل دسامبر انتشار یافت، اظهار نظر کرده بودند که مشخصات فنی و ابعاد اجزاء باقی مانده از موشک که در ریاض مورد بررسی قرار داده بودند، «با موشکهای ساخت ایران از نوع قیام-1 انطباق دارد». به نوشته مجله Foreign Policy («سیاست خارجی») که به اصل گزارش مزبور دسترسی یافته، این کارشناسان همچنین حضور برخی اجزاء و قطعات ساخت آمریکا در داخل موشک را تأیید کرده‌اند.

بزرگنمایی (dramatisation)

سیستم هدایت‌کننده موشک که کامل‌تر از موشکهای موجود در زرادخانه ارتش یمن که بدست حوثی‌ها افتاده بوده، میباشد، با فقدان پره‌های تثبیت‌کننده متعارف که خانم هیلی بعنوان مشخصه موشک ایرانی «قیام» توصیف کرد، انطباق دارد. آلومینیومی که بدنه موشک با آن ساخته شده، نیز یک مشخصه ویژه دیگر است که ناشی از اصلاحاتی است که ایران در موشکهای اسکاد ساخت کره شمالی (با بدنه فولادین) انجام داده و حاصل آن موشک موسوم به «قیام» است. به گفته مایکل المن Michael Elleman، متخصص آمریکایی بالیستیک در مؤسسه مطالعات استراتژیک لندن (IISS)، این تغییر در فلز بکار رفته برای بدنه موشک، با هدف سبک‌تر کردن وزن و در نتیجه افزایش برد آن، انجام گرفته است.

بزرگنمایی این قضیه از سوی خانم هیلی در فردای انقضای مهلتی روی میدهد که طی آن کنگره آمریکا میتوانست تحریمها علیه [رژیم] ایران را بار دیگر برقرار کند. دونالد ترامپ در ماه اکتبر در پی امتناع از گواهی این امر که توافق نامه بین‌المللی سال۲۰۱۵ راجع به برنامه اتمی ایران با منافع ایالات متحده سازگار است، پرونده را به کنگره احاله کرده بود. البته انتظار میرفت که وضع موجود در ارتباط با این توافق نامه حفظ شود، اما کنگره تا امروز نتوانسته در مورد متنی که بتواند بطور یکجانبه مفاد توافق نامه را آن گونه که مورد نظر پرزیدنت بوده، سختگیرانه‌تر کند، به توافقی درونی دست یابد. اقلیت دموکرات کنگره حاضر نشده به حک و اصلاحاتی که برای کشورهای اروپایی امضا کننده توافق نامه (آلمان، فرانسه، انگلستان) غیر قابل قبول خواهد بود، رأی موافق بدهد. سه کشور مزبور با هر گونه سختگیرانه‌تر کردن مفاد توافق نامه که موجودیت اصل آن را به خطر خواهد انداخت، مخالفت می‌ورزند.

خانم هیلی که بوضوح از این مقاومتها به ستوه آمده، قصد دارد پرونده اتهامی دیگری علیه تهران که از بحث اتمی فراتر برود و حوزه‌های دیگر را در بر گیرد، بسازد تا شورای امنیت ملل متحد را به اقدامی در این راستا وادار سازد. ماتیو رایکرافت Matthew Rycroft، سفیر انگلستان در سازمان ملل، به گفتن «فعلا در حال گفتگو هستیم» بسنده میکند، هر چند می‌افزاید که «ما بشدت نگران نقشی که [رژیم] ایران در منطقه ایفا میکند، هستیم». اولوف اسکوگ Olof Skoog، سفیر سوئد، به نوبه خود چنین اظهار نظر میکند که خانم هیلی «شاید مدارکی [درباره شلیک موشک به سوی ریاض] در دست دارد که من هنوز ندیدهام»، اما تأکید میکند: «اطلاعاتی که تاکنون بدست من رسیده به این روشنی و صراحت نیست».

در گزارشی پیرامون اجرای قطعنامه شماره۲۲۳۱ که کادرحقوقی اجرای توافق نامه اتمی را تشکیل میدهد، آنتونیو گوترز، دبیرکل ملل متحد، به شباهت بین موشکهای مورد استفاده از سوی حوثی ها و موشکهای ساخت ایران اشاره کرده، اما اتهام مشخصی وارد نساخته است. کارشناسان سازمان ملل در گزارش قبلی خود گفته بودند که «هیچ مدرکی درباره هویت یا واسطه یا ارسال کننده»‌[موشکها] در دست ندارند. هیئت نمایندگی [رژیم] ایران در نیویورک بشدت اتهامات آمریکا را محکوم و آنها را «بی‌پایه، غیر مسئولانه، تحریک کننده و مخرب» توصیف کرد.»

نويسندگان: ماری بورو (از نیویورک، سازمان ملل)، ژیل پاریس (از واشینگتن) و لویی امبر (در پاریس)

بازگشت به بالا

منتخب ویدئوکلیپ